1、

She is too much of a fine lady for me.

对我来说,她显得过于文雅.

《简明英汉词典》

2、

I mumbled something about not attaching too much importance to them.

我嘟囔着些无关紧要,不着边际的话.

互联网摘选

3、

Don't you and Fitchett boast too much, that is all!

你和菲奇特就算了, 别不知好歹!

词典精选例句

4、

We can't stay here for too long because we don't have much living expenses left.

我们不能在这儿勾留过久,因为我们的生活费已经不多了.

互联网摘选

5、

She's a smart girl and knows the score, I wouldn't worry too much about her.

她是个聪明的女孩,懂得人情世故, 我不用为她操太多心.

互联网摘选

6、

Lyricist musicians themselves, they imitate and made too much of a musical.

抒情诗人本身就是音乐家,他们模仿太一而制成音乐。

互联网摘选

7、

I don't think she'll blame me for taking too much on myself.

奶奶想也不责备我莽撞的.

英汉 - 翻译样例 - 文学

8、

Man proposes , God disposes .49 . Reading enriches the mind .49. Too much familiarity breeds contempt.

谋事在人, 成事在天. 开卷有益. 过分熟悉会使人互不服气.

互联网摘选

9、

In fact, I ama person who very much take things too hard.

其实, 我是个很想不开的人.

互联网摘选

10、

Too much worry had made her look an old woman.

她揪心事太多,人都显得老了.

《现代汉英综合大词典》

11、

I fought her too much.

我顶撞她的时候太多了.

互联网摘选

12、

I shall never be able to stress too much for your kindness.

不管我怎么感谢你,都不足以报恩于万一.

互联网摘选

13、

Having an illness, he couldn't do too much work.

他身体有疾患, 不能太过操劳.

互联网摘选

14、

I am spending away too much money on wine and dining.

我在招待吃喝方面花费太多钱。

provided by jukuu

15、

The research involved too many people to control for exercise and diet, so it is not yet known whether FTO affects how much people eat or how active they are.

这项研究包括了太多的控制锻炼和饮食的人群,所以还不能知道FTO是否会影响人们的吃喝或者活动性。

互联网摘选

16、

Reduce frequency and weight, ability won't produce the phenomenon that eat and drink too much.

减少次数和分量,才不会产生暴饮暴食的现象。

互联网摘选

17、

Often eating and drinking too much is bad for the digestive system.

经常暴饮暴食对消化道有不良影响.

互联网摘选

18、

You should not have too much carbohydrate in your diet.

你日常饮食中不该有过多碳水化合物。

互联网摘选

19、

Eating too much often results in sickness.

暴食常常使人生病.

互联网摘选

20、

It is because they drank too much and took a lot of drugs in previous lives.

就因为你前生喝酒喝得太多了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈